MARTIRIO
De Enrique Dacal y Enrique
Morales
ESCENARIO A OSCURAS
COMIENZA A ESCUCHARSE EL TANGO
“ MARTIRIO ” DE E. S.
DISCEPOLO
VA ENTRANDO LA LUZ Y VEMOS A MARGOT CANTANDOLO
MARGOT
(Canta)
Sola, increiblemente sola, Vivo el drama de esperarte, hoy, mañana,
siempre igual. Dolor que muerde las carnes, herida que hace gritar, verguenza
de no olvidarte, si yo se que no vendras. Sola, pavorosamente sola, como estan
los que se mueren, los que sufren, los que quieren, asi estoy por tu
impiedad...
Sin comprender, por que razon te quiero, ni que castigo de Dios me
condeno al horror, de que seas vos, vos, solamente vos, nadie en la vida mas
que vos lo que deseo, y entre la risa y la burla arrastre mi amor, llamandote.
MIENTRAS ELLA CANTA ABRE LA LUZ Y VEMOS (A LA DERECHA DEL ESPECTADOR)
UN SILLON ALGO DESTARTALADO PERO DE INDUDABLE PASADO ARISTOCRATICO. HAY,
TAMBIEN, UNA ANTIGUA LAMPARA DE PIE CON
PANTALLA QUE ARROJA LUZ AMARILLENTA. DISEMINADOS POR EL PISO, ENTRE LOS MUEBLES
DESCRIPTOS, HAY TODA CLASE DE FOTOS, CARTAS y PAPELES.
TAMBIEN POR ALLI HAY UN VESTIDO CLARO, ANTIGUO, ELEGANTE Y ZAPATOS
FEMENINOS, Y ALGUNAS OTRAS PRENDAS. EN ESTE PAISAJE ESTA MARGOT
ABATIDA, DESCALZA, VISTIENDO ENAGUA DE SATEN DESALIÑADA; TIENE A SU
ALCANCE UN ALBUM DE VIEJAS FOTOS ALGUNAS CARTAS Y EL VESTIDO CLARO Y ELEGANTE.
ELLA SE VISTE MIENTRAS CANTA
VEMOS PASAR POR FUERA UNA SILUETA INCONFUNDIBLEMENTE MASCULINA. PASA Y
REGRESA. LA MIRA, VA A INTENTAR ENTRAR Y DUDA. ELLA TIRA UNAS FOTOS DE FORMA
VIOLENTA, EL SE VA DE MANERA POR DEMAS COBARDE. PERO REGRESA
COMO NO PODIA SER DE OTRA MANERA.
JUAN VISTE UN TRAJE COLOR TABACO CLARO.
MARGOT SIGUE CANTANDO “ MARTIRIO ”
MARGOT
Hieres de pasiones maldecidas, que uno trae de otras vidas, y las sufre
hasta morir. Dolor de bestia perdida, que quiera huir del puñal, yo me revuelco
sin mano, pa librarme de tu mal. Sola, despiadadamente sola, mientras grita mi
conciencia, tu traicion, la de tu ausencia, hoy, mañana, siempre igual...
CUANDO TERMINA EL TEMA ESTAN ENFRENTADOS
SE MIRAN
EN EL TRANSCURSO DEL TEMA NOS FUIMOS “ MOVIENDO ” Y AHORA
ESTAMOS EN UN BAR CON GENTE QUE VA Y VIENE
EL FONDO MUSICAL ES EL TANGO
“ DERECHO VIEJO ”
QUE LOS PARROQUIANOS BAILARAN, COMO EN UN SEGUNDO PLANO. (ESTA
REFERENCIA ENGANCHA SOBRE EL FINAL DE LA ESCENA)
.
AHORA ELLOS SE MIRAN.
JUAN
En el invierno crecen las ganas de morir
MARGOT
Si vos lo decis... Pero estamos en verano y hace bastante calor...
JUAN
(Medio desubicado) Vamos, alegre mascarita, que todo el año es
carnaval...
MARGOT
Con lo que me gusta la gente simpatica e inteligente y justo te vengo a
encontrar a vos...
JUAN
(Totalmente desubicado) Para che, parece que estuviera de remate y pal
cachetazo
MARGOT
Se puede saber por que hablas como si estuvieras en el año 40, no se si
te llego el diario esta semana pero ya llegamos a fines de siglo. Es mas, fin
del milenio. Te enteraste?. Ahora puedo saber de donde apareciste vos?
JUAN
Que se yo. Vi luz y subi... Oli tristeza y entre... Que importa de
donde vengo?. Escuche tu voz, senti que me mordia el alma y apareci para
defenderme...
MARGOT
(Llama a un inexistente taxi y en su lugar sale a bailar en los brazos
de uno de los que esta bailando alli)
Taxi. Taxi. Saqueme de aqui. No estoy para locos...
ELLA SE PONE A BAILAR CON OTRO,
(TODO ES UNA COREOGRAFIA DEL TANGO
“ ESCUALO ” DE PIAZZOLLA)
Y OTRO, Y OTRO, Y OTRO... MIENTRAS JUAN LA PERSIGUE Y NUNCA LLEGA A
DARLE ALCANZE
TERMINA EL TEMA Y ELLA SE VA A SENTAR EN UNA MESA CON UNAS AMIGAS.
EL (QUE VENIA GIRANDO DE UN LADO AL OTRO) TERMINA TROPEZANDO CON LA
MESA
TODOS. RIEN DE EL.
EL SE ACOMODA LA ROPA, SE ALEJA CABIZBAJO.
ELLA VA HASTA EL, LO MIRA
MARGOT
Creo que seria bueno que te fueras, este no es tu dia de suerte, no?
JUAN
Te parece?
MARGOT
Si. (Ella se va a ir a la otra mesa, se detiene) Antes de irte...
Dijiste para defenderte?
JUAN
Eso dije...
EN EL TRANSCURSO DE ESTA ESCENA NOS VAMOS QUEDANDO SOLO CON LA LUZ DE
ELLOS DOS Y NO HAY REFERENCIA DE LUGAR.
UNA GRAN OSCURIDAD LOS CUBRE Y ELLOS DISCUTEN SOLOS.
MARGOT
Para defenderte de que?. De quien?
JUAN
De tu tristeza, de vos
MARGOT
Te dije que este no era un buen dia para vos... (Inicia mutis)
JUAN
(Detras de ella) Yo no tengo un buen dia? Yo? Y vos? Decime vos no te
asustas de vos? No tenes miedo de vos misma? Estas ahi, tirada, desgreñada,
llorando, rodeada de cosas muertas, hecha un trapo sucio y abandonado...
MARGOT NO DICE NADA PERO CUANDO ESCUCHA “ ABANDONADA ” LE DA
UN SONORO CACHETAZO
JUAN
(Estoico; pero medio enojado) Ves? Tenia o no tenia razon? De vos hay
que defenderse todo el dia...
MARGOT
Mira nene, bien merecido tenes este premio a tu metida de narices en
cosas que no te importan nada de nada... Decime, yo a vos te jodi?
JUAN
Si. Vos a mi me jodes!. Me jodes! Con tu sufrimiento me perturbas el
aire que respiro, infectas el eter en que flota mi cuerpo!!!
MARGOT
Chau nene!!!
JUAN
Otra que chau! Ahora comete esta mandarina ya que te gusta hacerte la
come hombres! De vos hay que tener mucho cuidado y mirandote uno se da cuenta
por que estas mas sola que Pinochet en el dia del amigo!!!
MARGOT ESTA HERIDA, VA HACIA EL COMO PARA MATARLO
NO LLEGA. IRRUMPE FUERTE VIENTO, VUELAN TODOS LOS PAPELES DISEMINADOS.
NEBLINA.
ENTRA LA MUSICA DEL TANGO
“ LIBERTANGO ” DE
ASTOR PIAZZOLLA.
AL MISMO TIEMPO SE UBICAN EN EL ESPACIO VARIAS PAREJAS, EN MEDIO DE LA
COREOGRAFIA NOS VAMOS A UNA ESPECIE DE BAR CHIQUITO (TODOS LOS BARES SERAN
DISTINTOS PERO SEMEJANTES) DONDE, ENTRE DANZA Y DANZA, QUEDAN LOS DOS SENTADOS
Y FRENTE A FRENTE. ESTAN HABLANDO HACE RATO
SOBRE LA MESA HAY DOS POCILLOS DE CAFE; SE MIRAN
JUAN
Bueno, que tenes que decir? Me la pase hablando como media hora, algo
me tenes que decir!
MARGOT
Mozo! Mozo! (Llega el mozo, al mozo) Le cobra al señor que se va!
JUAN
(Aunque no lo puede creer, paga, a ella) No lo puedo creer, no lo puedo
creer...
MARGOT
Y sin embargo es verdad... Los reyes magos son mama y papa...
JUAN
Que? (Primero no se da cuenta de la broma, hasta que...) Pero, que me
vieron a mi cara de payaso? Donde esta la torta que me van a pegar en la
cara... (Se pone a hacer como si fuera un payaso esos de las rutinas por los
pueblitos...) A ver Pirulito Gomez, digame: Que gusto tiene la pimienta?!
(Ella se incomoda un poco por los que estan en el bar mirandolos, trata
de hacerlo sentar, no lo logra)
Pirulito, como esta? Virutita! Virutita! Uoooo, uuuuooooo!!!
(Ella toma sus cosas y se va, el detras de ella)
VAN CAMINANDO POR LA CALLE, EL DETRAS DE ELLA TRANDO DE QUE ESTA SE
DETENGA Y PUEDAN HABLAR.
JUAN
No quiero que me hables de tus heridas
MARGOT
No era mi intencion...
JUAN
Ni se te ocurra hablarme de tu pasado... nada me importan tus sueños
del ayer... y menos aun saber si los concretastes o no...
Ya se que te pernetecen, tu pasado...
CAMINAN Y CUANDO ELLA ESCUCHA “ TU PASADO ” NOS QUEDAMOS EN
CENITAL SOBRE ELLOS. JUAN QUEDA HABLANDO SIN QUE ESCUCHEMOS LO QUE DICE,
ESTAMOS EN LOS RECUERDOS DE MARGOT.
DONDE ESTAN SE TRANSFORMA EN TODO EL ESCENARIO.
SOBRE EL OTRO LATERAL SE PRENDE UNA LUZ
LA ZONA DONDE ESTAN ELLOS SE APAGA.
HAY UN MOVIMIENTO EN LAS SOMBRAS (SERA EL BALLET, QUE DARA IDEA DE
VIEJO BAILE DE CUANDO ELLA ERA MAS JOVEN) ELLA VA A LA ZONA RECIENTEMENTE
ILUMINADA.
EL DESAPARECE ELLA SE MEZCLA CON LOS BAILARINES HAY UN POUPURRY DE
MUSICAS DE AQUELLA EPOCA (BREVES FRAGMENTOS DE LOS BEATLES, FRESEDO, TOM JONES,
PICHUCO, SILVIE VARTAN, PUGLIESE, ETC, ETC,) HASTA QUE FINALMENTE ELLA SE
ENCONTRARA CON EL, QUE APARECE CON OTRO SACO (DE OTRO COLOR, DA IDEA DE SER UN
ADOLESCENTE, NO ES JUAN, ES CUALQUIER OTRO) DESDE LAS SOMBRAS. SE MIRAN. UNA
ESCENA DE AMOR JUVENIL DA MARCO A LA SITUACION
EL COMIENZA A CANTAR
"EL DIA QUE ME QUIERAS"
Acarcia mi ensueño, el suave murmullo, de tu suspirar. Como rie la
vida, si tus ojos negros, me quieren mirar. Y si es mio el amparo, de tu risa
leve, que es como un cantar. Ella aquieta mi herida, todo, todo, se olvida...
El dia que me quieras, la rosa que engalana, se vestira de fiesta, con
su mejor color. Y al viento las campanas, diran que ya eres mia, y locas las
fontanas, te contaran su amor...
La noche que me quieras, desde el azul del cielo, las estrellas
celosas, nos miraran pasar. Y un rayo misterioso, hara nido es tu pelo,
luciernaga curiosa, que vera, que eres mi consuelo...
El dia que me quieras, no habra mas que armonia. Sera clara la aurora y
alegre el manantial. Traera quieta la brisa rumor de melodias, y nos daran las
fuentes su canto de cristal. El dia que me quieras endulzara sus cuerdas, el
pajaro cantor. Florecera la vida, no existira el dolor...
La noche que me quieras, desde el azul del cielo, las estrellas
celosas, nos miraran pasar. Y un rayo misterioso, hara nido en tu pelo,
luciernaga curiosa, que vera, que eres mi consuelo.
TERMINA CON FINAL DE BESO APASIONADO
POR UN LATERAL APARECE OTRA JOVEN EL LA MIRA Y DESPUES DE UN BREVE
MOMENTO DE DUDAS EL SE VA CON LA OTRA DEJANDO A MARGOT SOLA.
EL LUGAR ES TOMADO POR UNA LUZ MELANCOLICA QUE VA DILUYENDO LA ESCENA
COMO SE DILUYE EL PASADO EN NUESTRA MEMORIA...
MARGOT SE DA VUELTA Y ENTRA LA LUZ ALLI ESTA JUAN COMO ANTES DEL RECUERDO.
ELLOS ESTAN EN LA MISMA ZONA ANTERIOR. EN ACTITUD SIMILAR A LA QUE
ESTABAN. HAY UN VIENTO QUE PERSISTE DE LA NADA. SUENA
“ BIYUYA ” DE ASTOR PIAZZOLLA
ELLOS LLEGAN A OTRO BAR
ENTRAN MOZOS BAILANDO Y DEJAN UNA MESITA DE BAR UN PAR DE SILLAS TONET.
ELLOS SE SIENTAN, TOMAN UN CAFE. SE MIRAN A LOS OJOS
MARGOT
Ese lugar... Cuando era joven...
JUAN
Mas joven...
MARGOT
(LO MIRA Y SONRIE) Cuando era mas joven...
¿Quien sos?
JUAN
Soy tantas cosas y nada a la vez... ¿quien queres que sea?
MARGOT
(Sonrie) Estas loco vos?
JUAN
Al menos te arranque una sonrisa, buen comienzo para matar el dolor,
para volver al amor...
MARGOT
(Sonrie un poco mas) Si, estas loco.
EL VIENTO VA CESANDO, EL HUMO SE DISIPA. ANTE LA INSISTENCIA DE EL
"BRINDAN" CON LOS POSILLOS DE CAFE.
UN BANDONEON REZONGA SUAVE.
ES “ NOCTURNO A MI BARRIO ” DEL GORDO PICHUCO)
JUAN
La soledad es mala consejera. el martirio es una aureola, un dolor una
condena siempre inmerecida que crece y nos devora. no se puede estar siempre en
el desierto, por que alli se nos vacia la mirada, se nos nubla el alma...
desaparecemos
LA TOMA DE LAS MANOS. EL BANDONEON CESA SUS REZONGOS
ELLA SE PONE ALGO TENSA AUNQUE NO RETIRA LAS MANOS DE LAS DE EL
MARGOT
Hay que estar alerta.
JUAN
He?
MARGOT SE LEVANTA Y SE VA, EL DETRAS DE ELLA
MARGOT
Chau nene... Anda a cantarle a Gardel!
JUAN
Vos estas mas loca que una loca. Que mier... (Se recompone) Que te
paso? Estabamos bien, nuestras almas se comenzaban a unir en un calido abrazo
fraternal...
MARGOT
(Se detiene, lo encara) Te escuchas? Parece que fueras el muñequito de
la Barvis... Sos de plastico! Todo lo que decis son frases hechas... Frases
hechas de tango.
JUAN
Pero que decis? No te doy vuelta la cara de una cachetada por...
MARGOT
Por que no podes. No podes! Vos y todos los que son como vos mataron al
tango y todo lo que estaba alrededor!
JUAN
Que?
MARGOT
De plastico y sordo? Que mas te falta? Negro?, judio?, Que mas?
JUAN
Para. Para. Yo lo unico que queria era afilarte, hacerte el filo, ver
la manera de ...
MARGOT
Afilarte?! Eso pertenece a la era paleozoica, es mas, es de la epoca en
la que Dios ni habia tenido la idea esta de armar un mundo de la nada... Antes,
anterior...
JUAN
Para che, para...
MARGOT
Que queres que pare? Ese tema es tuyo, yo no tengo nada que ver!
JUAN
Que? Estas mas loca que mi tia la loca. De que hablas?
MARGOT
Como de que hablo? Nene, de que estas hablando vos? Tu intencion era
hacerme el zaguan tres o cinco años para despues llegar al sublime momento en
el que me tocarias la cotorra en una noche de fuego y pasion?. Que edad tenes
vos?
JUAN
Y eso a que viene?
MARGOT
Ya lo se. Tenes la famosa edad del pavo... Tenes pelos en la palma de
la mano?
JUAN
(De manera inocente se mira la palma de la mano) He?. (Se da cuenta)
Pero, por que no te vas a cargar a la pu... (Se recompone). Creo que tendrias
que explicarme que esta pasando
MARGOT CANTA:
“ PERO YO SE ” LETRA Y MUSICA DE AZUCENA MAIZANI
Lllegando la noche, recien te levantas, y sales ufano, a buscar un
beguen, lucis con orgullo, tu estampa alegante, sentado muy muelle, en tu regia
baque. Paseas por Corrientes, paseas por Florida, te das una vida, mejor que un
pacha. de regios programas, tenes a montones, con clase y dinero, de todo
tendras. Pero yo se que metido, vivis penando un querer, que queres hallar
olvido, cambiando tanta mujer. Yo se que en las madrugadas, cuando las farras
dejas, sentis el pecho oprimido, por un recuerdo querido, y te pones a llorar.
Con tanta aventura, con toda tu andanza, llevaste tu vida, tan solo al placer.
Con todo el dinero, que siempre has tenido, todos tus caprichos,
lograste vencer. Pensar que ese brillo, que facil ostentas, no sabe la gente,
que es puro disfraz. Tu orgullo de necio, muy bien los engaña, no quieres que
nadie, lo sepa jamas.
MARGOT QUEDA PLANTADA FRENTE A JUAN DE MANERA DESAFIANTE. ENTRA LA
GENTE QUE CAMINA POR LA CALLE. (OBVIO TODO ES UNA COREOGRAFIA DEL TANGO
“ CALIENTE ” DE ASTOR PIAZZOLLA)
ELLA SE VA A IR TRIUNFANTE. EL LA DETIENE TOMANDOLA DEL BRAZO, ELLA LO
MIRA GUERRERA Y EL DEJA DE TOMARLE EL BRAZO, SE VA A IR. ELLA LO MIRA COMO
DICIENDOLE: GANE!
COMIENZA A SONAR EL TANGO
“ Y VOLVEMOS A QUERERNOS ” LETRA DE ABEL AZNAR Y MUSICA DE
LUCIANO LEOCATA
JUAN LE CANTA A MARGOT; LA COREOGRAFIA LOS VA UNIENDO POCO A POCO
La cruz de esta esquina nos pone otra vez, el alma en los ojos, el
ansia en la voz, con miedo nos miramos pensando que tal vez, aun esta el rencor
en uno de los dos. No es cierto mi vida, no es cierto mi amor, que tanto
martirio por fin termino, que ahora al encontrarnos de regreso, entre lagrimas
y besos, volvemos del adios, Lloras?, Que bien me hace tu llanto, tanto, que ya
me duele el corazon... No me hables de tu herida, no me nombres el pasado, ni
ese sueño destrozado, con razon o sin razon. Yo tambien estuve herido, y
esperando inutilmente, con los puños en la frente, siempre ausente y
perseguido.
Lloras?, tambien yo se lo que es estar, los ojos llenos de sangre, de
tanto y tanto llorar!
EN ESTE MOMENTO ESTAN FRENTE A FRENTE EL INTERRUMPE EL TANGO Y VA SOBRE
ELLA DE MANERA DECIDIDA
JUAN
Nada puede ser tan malo tanto tiempo... Entregate!... Estas rodeada!
(Avanza hacia ella como para tomarla entre sus brazos)
MARGOT
(Descocertada, retrocede) No. No. Dejemos todo asi...
JUAN
Vamos mariposa que la primavera esta en nuestra piel
MARGOT
Es increible, de tan cursi, de tan barroco terminas cayendo simpatico
JUAN
Es que uno es un picaflor sin destino fijo, un gorrion que busca un
calido hogar para descansar de tantas penas...
MARGOT
Ahora no me tires todos los tomos de Julian Centella...
JUAN
Bueno, percanta... Me sale como la respiracion, como los suspiros que
zarpan de mi corazon, desde que te vi por primera vez...
MARGOT
Veamos decia Borges... Si, mejor veamos lo que esta pasando...
JUAN
No veamos, no pensemos...
MARGOT
Y que queres hacer Kalil Gibran?
JUAN
Quien?
MARGOT
No importa... Para que me entiendas... Que queres hacer Discepolin?
JUAN
Ahora si...
MARGOT
Finishela! Que es lo que queres hacer?
JUAN
Musica maestro!
ENTRA DE LA NADA LA MUSICA DEL TANGO
“ FRACANAPA ” DE ASTOR PIAZZOLLA.
TAMBIEN DE LA NADA SE ARMA TODO UN BALET COMO SI FUERA INEXORABLE EL
AMOR ENTRE LOS DOS
PERO ELLA SIEMPRE PONE DISTANCIA CUANDO PARECE QUE LLEGA EL BESO DE
AMOR...
PERO NO LLEGA EL BESO DEL AMOR SUBLIME.
TERMINA EL TEMA MUSICAL
JUAN
Pero, dame un poco de bola... Que te cuesta?
MARGOT
Me cuesta creer... Una vez lei una nota sobre Discepolin, hablaba sobre
el tango “ UNO ”, el decia que la gente podria vivir mas feliz si
aprendiera a vivir sin presentir... Yo no puedo. Ya soy grande para vivir sin
presentir... sin pensamientos
JUAN
Y que es lo que presentis? De que pensamientos hablas?
MARGOT
Canta NARANJO EN FLOR DE Homero y Virgilio Exposito
Era mas blanda que el agua, que el agua blanda... Era mas fresca que el
rio... Naranjo en flor... Y en esa calle de estio, calle perdida, dejo un
pedazo de vida, y se marcho. Primero hay que saber sufrir, despues amar,
despues partir, y al fin andar sin pensamientos... Perfume de naranjo en flor,
promesas vanas de un amor, que se escaparon con el viento. despues... Que
importa el despues?... Toda tu vida es el ayer, que te detiene en el pasado,
eterna y vieja juventud, que te ha dejado acobardada, como un pajaro sin luz...
Que le habran hecho a tus manos?, Que le habran hecho?, para dejarte en el
pecho, tanto dolor...? Dolor de vieja arboleda, cancion de esquina, con un
pedazo de vida... Naranjo en flor...
SEGUNDOS DE SILENCIO, SIN DIALOGO ALGUNO
JUAN
Canta CONTAME UNA HISTORIA con Letra de Alfredo M. Iaquinardi y Musica
de Eladia Blazquez)
Vos que tenes labia, contame una historia. Metele con todo, no te hagas
rogar. Frename este absurdo girar en la noria, moliendo una cosa que llaman
“ verdad ”. Contame una historia distinta a todas, un lindo balurdo
que invite a soñar. Quitame esta mufa de verme por dentro, y este olor a muerte
de mi soledad... Contame una historia... Mentime al oido, la fabula dulce de un
mundo querido, soñado y mejor... Abrime una puerta por donde escape, la fiebre
del alma que huele a dolor...
Contame una historia, vos, que sos mi hermano, volcame en la curda que
me haga sentir, que aunque el mundo siga yirando a los tumbos, aun vale la pena
jugarse y vivir... Batime que existen amigos derechos, hombres enteros que
saben querer. Y gente con tela que se abre el pecho, si ven que la vida te puso
en el riel... Contame la justa de un lecho de rosas. Estoy tan cansado de andar
por andar... Contame una historia con gusto a otra cosa, y en la piel del alma
poneme un disfraz...
TERMINA LA CANCION Y ESTAN EN OTRO BAR (RECORDAR QUE TODOS LAS BARES
SON DISTINTOS PERO SEMEJANTES) LA GENTE VA Y VIENE DE MANERA ALEGRE, SE SONRIEN
UNOS A OTROS...
SUENA EL PRIMER MINUTO DEL TANGO
“ REVIRADO ” DE ASTOR PIAZZOLLA
ELLOS MIRAN A LOS PARROQUIANOS QUE BAILAN. JUAN CON LA CARA
“ ALEGRE ” DE TODOS Y ELLA DE MANERA INQUISIDORA
MARGOT
Basta!!! (Grita) Basta!!!
TODO SUFRE UNA BRUTAL TRANSFORMACION
AQUI SIGUE EL TEMA DEL MISMO TANGO
“ REVIRADO ”
PERO LA PARTE MAS DENSA, DESPUES DEL PRIMER MINUTO
Y DE PRONTO HAY GENTE QUE PIDE LIMOSNAS EN LAS MESAS, LOS MOZOS LOS
SACAN A PATADAS, TODOS TIENEN CARA DE PREOCUPADOS, ETC.
MARGOT
Este es el mundo! No voy a inventar una mentira, una irrealidad de
pelicula americana!
JUAN
Bueno, esta bien... Yo se perder...
JUAN SE PONE DE PIE, DEJA UNAS MONEDAS SOBRE LA MESA E INICIA MUTIS POR
SALIDA;
MARGOT
Que viniste a buscar?
JUAN
No lo se. Te vi hecha bolsa y me parecio estar mirando un angel... un
angel caido... Solo quise acercarme y decirtelo... Despues... Despues: Vos
crees en eso del amor a primera vista?
MARGOT
No.
JUAN
Me lo imagine. Chau, cuidate...
A PARTIR DE AHORA TODO SERA UN GRAN CUADRO COREOGRAFICO MIENTRAS ELLOS
CANTAN
CHAU, NO VA MAS de Homero y Virgilio Exposito
MARGOT
Chau, no va mas... Es la ley de la vida devenir
JUAN
Chau, no va mas... Ya gastamos las balas y el fusil
AMBOS
Te enseñe como tiembla la piel, como nace el amor, y otra vez lo
aprendi; pero nadie vivio sin matar, sin cortar una flor, perfumarse y seguir
MARGOT
Vivir es cambiar... Dale paso al progreso que es fatal!. Chau, no va
mas!... Simplemente la vida seguira
JUAN
Que bronca sentir todavia el ayer, y dejarte partir sin llorar. Si te
pude comprar un bebe, acuñar otra vida y cantar...
MARGOT
Que bronca saber que me dejo robar, un futuro que yo no perdi!. Pero
nada regresa al ayer, tenes que seguir!
JUAN
(Hablando) Tomalo con calma... Esto es dialectica pura, te volvera a
pasar tantas veces en la vida!. Yo te decia... Te acordas? - Empezar a pintar
todos los dias sobre el paisaje muerto del pasado y lograr cada vez que
necesite nueva musica, nueva, en nuevo piano...
MARGOT
(Hablando) Vos ya podes elegir el piano, crear la musica de una nueva
vida y vivirla intensamente hasta equivocarte otra vez, y luego volver a
empezar y volver a equivocarte, pero siempre vivir... vivir intensamente!
porque: Sabes que es vivir?
AMBOS
Vivir es cambiar, en cualquier foto vieja lo veras. Chau, no va mas...
Dale un tiro al pasado y empeza, si lo nuestro no fue ni ganar ni perder, fue
tan solo la vida no mas!, Y el intento de un casi bebe, debe siempre volverse a
intentar. Se que es duro matar, por la espalda al amor, sin tener otra piel
donde ir... pero, dale, La vida esta en flor!. Tenes que surgir!
Terminan frente afrente, es una innegable despedida.
JUAN
Por que no podemos...?
MARGOT
No creo. Ya no creo mas. Se terminaron para mi los dias de rosas, los
amaneceres llenos de sol... A veces, solo a veces, lo que parece pesimismo solo
es informacion adicional... Sabes?. Ya no creo mas, el sueño termino...
JUAN
Pero...
MARGOT
Nada mas que hablar... Lo nuestro pudo ser muy lindo... Pero no fue...
Abortamos algo que pudo y ya no sera...
JUAN
El amor...
MARGOT
Juan... Que me viste en mi?
JUAN
Te vi los ojos llenos de soledad, de amor, de...
MARGOT
Yo no soy eso... Eso es lo vos quisiste ver en mi...
JUAN
Que decis?
MARGOT
Que es muy distinto lo que uno quiere ver y lo que es en realidad...
Las cosas fracasan cuando uno se enamora de lo que quiere encontrar en lugar de
ver lo que hay...
JUAN
Y que hay?
MARGOT
Una mujer
JUAN
Margot
MARGOT
Chau.
CON ELLOS DOS SEPARANDOSE ENTRA
“ LO QUE VENDRA ” DE
ASTOR PIAZZOLLA.
CON ESTE CUADRO VAMOS AL APAGON FINAL
DURANTE LOS SALUDOS SE ESCUCHARA EL TANGO
“ LA CUMPARSITA ”
CON GLOSA DE CELEDONIO FLORES
CANTADO POR JULIO SOSA
FINAL
En el transcurso de la obra se interpretan los siguientes tangos:
* “ Martirio ” de Enrique Santos Discepolo Margot
* “ Derecho viejo ” Musical
* “ Escualo ” de Astor Piazzolla Musical
* “ Libertango ” de Astor Piazzolla Musical
* “ El dia que me quieras ”
de Gardel
y Lepera Juan
* “ Biyuya ” de Astor Piazzolla Musical
* “ Nocturno a mi barrio ” del Gordo Pichuco Musical
* “ Pero yo se ” de Azucena Maizani Margot
* “ Caliente ” de Astor Piazzolla Musical
* “ Y volvemos a querernos ”
de Aznar y
Leocata Juan
* “ Fracanapa ” de Astor Piazzolla Musical
* “ Naranjo en flor ”
de Homero
y Virgilio Exposito Margot
* “ Contame una historia ”
de
Iaquinardi y Eladia Blazquez Juan
* “ Revirado ” de Astor Piazzolla Musical
* “ Chau, no va mas ”
de Homero
y Virgilio Exposito Duo
* “ Lo que vendra ” de Astor Piazzolla Cuadro final.
* “ La cumparsita ”
de Matos
Rodriguez, Contursi y Maroni
con glosa
“ Por que canto asi ”
de
Celedonio Flores OFF
Enrique M. Morales
181, rue Saint Martin
75003 Paris (France)
Tel/Fax: (33) 01 48 87 14 52
Email: e.morales@noos.fr